Milton Model: Syntactische dubbelzinnigheid
Een voorbeeld van syntactische ambiguïteit (dubbelzinnigheid) is de volgende zin:
“De hoofdstukken I en II van dit boek bevatten meer gedetailleerde beschrijvingen van het gebruik van causale modellering.”
‘Meer’ kan gebruikt worden om aan te duiden dat het om een groter aantal gaat (meer beschrijvingen), of om een vergelijkende trap (gedetailleerdere beschrijvingen).
Een ander voorbeeld:
“Ik heb je broer met de verrekijker gezien.”
Hier is niet duidelijk hoe je de woordgroepen in de zin moet verdelen, zodat er twee betekenissen mogelijk zijn:
Ik heb je broer gezien; hij had de verrekijker bij zich.
Ik heb je broer gezien terwijl ik door de verrekijker keek.
Waar zet je de komma of leg je de nadruk?
- Ballen, gehakt uit de jus van de keurslager.
- Ballen gehakt, uit de jus van de keurslager.
- Ballen gehakt uit de jus, van de keurslager.
Of tijdens het nieuws vanavond: “Kinderen moeten op TV niet meer worden blootgesteld aan reclame over Fast Food.”
Hoewel dat ook een grammaticale fout is. “op TV” kan weg, dan is de zin correct. Of “op TV” zou na “reclame” moeten staan, dan klopt het grammaticaal weer.
Ik heb er vandaag weer hartelijk om gelachen.
Ach zet hem er hier ook nog bij.
Ik vroeg aan een vriend van mij of zijn vriendin altijd meereed naar het werk. Zijn antwoord.
Alleen als het weer slecht is.
Ik zag hem al op hyves, geweldig! Maar was Analoge markering aan het schrijven.
Weer, ik zal eens checken of die ook bij de lijst met dubbelzinnigheden staat!
Bij verlaten rotonde richting aangeven.
Dus als het druk is op de rotonde hoeft het niet?
De opening van de afsluitdijk.
Groeten,
Jan
Ont-moeten is dan ook ons motto: Niets moet!
Ik vond deze erg goed.
Jan
Leuk he, dat ont-..
Niet de nieuwste, maar zag hem niet staan:
ontwikkelen..
XXX
Ik moet de lijst weer eens bijwerken.
Slip, lam.
Van de week, tijdens de prac heb ik misschien even tijd om de nieuwe woorden die tijdens de laatste Masters erbij gekomen zijn bij t werken. De flips hangen nog in ’t Atelier.
Oh, die opening van de afsluitdijk is ook geweldig!
– Nederlander veroordeeld tot levenslang in België
– Werkster gevraagd met ervaring of student.
– Agent schiet man met nepgeweer dood.
Papieren taxi’s niet in orde.
Ook bij rijkswaterstaat (die is opzich al leuk) kunnen ze er wat van.
Op een waarschuwingsbord bij Overberg tegengekomen:
Bij regen waterplassen op de weg
Dussssssssss